Kintin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Mutation Nom propre
Non muté Kintin
Adoucissante Gintin
Spirante Cʼhintin

Kintin \ˈkĩn.tĩn\ féminin

  1. (Géographie) Quintin (commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor) ; elle fait partie du Goëlo.
    • Panevet e oan bet e Kintin, e plas va c’hure, e rankjen bezañ bet e-touesk reuzidi al liñvadenn !  (Herve Gouedard, Liñvadenn Kastellaodren ha danevelloù all, Al Liamm, 2009, page 82)
      N’était que j’étais allé à Quintin, à la place de mon vicaire, j’aurais du être parmi les victimes de l'inondation !
    • E skolaj Kintin avat ne voe ket difennet outañ komz brezhoneg.  (Goulcʼhan Kervella, Glenmor, skrivagner brezhonek, in Al Liamm, no 387, juillet-août 2011, page 76)
      Cependant, au collège de Quintin, on ne lui défendit pas de parler breton.

Dérivés

Gentilés et adjectifs correspondants

  • Kintinad (pluriel : Kintiniz)
  • Kintinadez (pluriel : Kintinadezed)
  • kintinat

Voir aussi

  • Kintin sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  • « Kintin f. » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 612b
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 462a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1451b