Kanake
: kanake
Français
Étymologie
- Féminisation de Kanak.
Nom propre
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Kanake | Kanakes |
| \ka.nak\ | |
Kanake \ka.nak\ féminin (pour un homme, on dit : Kanak)
- (Géographie) Habitante autochtone de la Nouvelle-Calédonie.
La publication de Sous les cendres des conques de Déwé Gorodé, en 2010, premier recueil de poèmes publié par une Kanake, marque certainement un point tournant.
— (Interface culturelle en Nouvelle-Calédonie)
Variantes orthographiques
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Hyperonymes
- Mélanésienne
- Néocalédonienne, Néo-calédonienne
Traductions
Prononciation
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Allemand
Étymologie
- De l’anglais kanaka, du hawaïen kanaka.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Kanake | die Kanaken |
| Accusatif | den Kanaken | die Kanaken |
| Génitif | des Kanaken | der Kanaken |
| Datif | dem Kanaken | den Kanaken |
Kanake \kaˈnaːkə\ ou \kaˈnakə\ masculin (pour une femme, on dit : Kanakin) (Anglicisme)
- Kanak.
- (Populaire) (Péjoratif) (Injurieux) Insulte raciste envers les arrivants de pays du Sud, principalement les Turcs, bougnoule.
Variantes orthographiques
- Kanak
- Kanacker
Dérivés
- Kanakendeutsch
- Kanak Sprak