Kader

Voir aussi : kader

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Kader \ka.dɛʁ\ masculin

  1. Prénom masculin.
    • Il était en train de se faire tartir devant un pastaga, en attendant que Kader arrive.  (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Allemand

Étymologie

Du français cadre.[1]

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Kader die Kader
Accusatif den Kader die Kader
Génitif des Kaders der Kader
Datif dem Kader den Kadern

Kader \ˈka.dɛr\ masculin

  1. Cadre.
    • Xi Jinping scharte loyale jüngere Kader um sich, die kein eigenes Netzwerk haben und somit entsprechend abhängig von ihm sind.  (Thomas Stölzel und Jörn Petring, « Die drei großen Fehler des Xi Jinping », dans Wirtschaftswoche, 17 mai 2022 [texte intégral])
      Xi Jinping a rassemblé autour de lui des cadres loyaux plus jeunes, qui n’ont pas de réseau propre et dépendent donc de lui.
    • Nach dem Ableben Maos 1976 wurde Li rehabilitiert. Er kehrte in die Ministerialbürokratie zurück und sass im Parteigremium, das Kader für Spitzenämter nominiert.  (Marco Kauffmann Bossart, « Xi Jinping wenig gebildet? Die Kommunistische Partei moralisch verkommen? Peking fürchtet die Tagebücher eines Insiders », dans Neue Zürcher Zeitung, 23 août 2024 [texte intégral])
      Après la mort de Mao en 1976, Li a été réhabilité. Il retourné à la bureaucratie ministérielle et a siégé au sein de l’organe du parti chargé de nommer les cadres aux postes de direction.

Synonymes

  • Stammbesetzung
  • Filmkader
  • Kaderangehöriger

Antonymes

Hyponymes

  • Offizierskader
  • Kaderangehöriger
  • A-Kader
  • B-Kader
  • C-Kader
  • Kader der Nationalmannschaf
  • EM-Kader
  • Nationalkader
  • WM-Kader

Dérivés

  • Kaderleiter
  • Kaderleitung
  • Kaderschmiede
  • gekadert
  • Kaderoffizier
  • Kaderabteilung

Prononciation

Références

  1. DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • Kader sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes