Israélite
Français
Étymologie
- Du latin Israelitae (« Israélites, descendants de Jacob ») → voir Israël et -ite.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Israélite | Israélites |
| \is.ʁa.e.lit\ ou \iz.ʁa.e.lit\ | |
Israélite \is.ʁa.e.lit\ ou \iz.ʁa.e.lit\ masculin et féminin identiques
- Celui ou celle qui professe à la religion juive.
Il possédait surtout l’opiniâtre inflexibilité de sa nation, et cette résolution constante avec laquelle des Israélites se sont soumis si fréquemment aux maux les plus extrêmes que la tyrannie et la violence aient pu appeler sur eux, plutôt que de satisfaire la cupidité de leurs tyrans en souscrivant à leurs extorsions.
— (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)Règle 10. Un israélite qui prête à un astrolâtre et un astrolâtre qui prête à un israélite puis qui se convertit, il doit le capital et ne doit pas d'intérêt.
— (Charles Mopsik, Chemins de la cabale : vingt-cinq études sur la mystique juive, part. 4 : Traductions, Talmud : traité Gérim. : Traité sur les prosélytes, chap. 1, Éditions de L'Éclat, 2004, p. 375)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- Israélite figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : judaïsme.
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes