Insulaner

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Insulaner die Insulaner
Accusatif den Insulaner die Insulaner
Génitif des Insulaners der Insulaner
Datif dem Insulaner den Insulanern

Insulaner \ˌɪnzuˈlaːnɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Insulanerin)

  1. Îlien, insulaire, habitant d’une île
    • Insulaner sorgen sich vor einer Sturmflut. — Les insulaires s’inquiètent face à un raz-de-marée.
    • Die Insulaner, die seit April 1945 in über sechzig Orten verstreut zwischen Hamburg und Flensburg, Cuxhaven und Wilhelmshaven leben, können sich nicht in ein bäuerliches Festlandsdasein hineinfinden. — (« Helgoland muß zerstört werden », dans Der Spiegel, no 2/1947, 10 janvier 1947 [texte intégral])
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.