Indianapolis
: Indianapòlis
Français
Étymologie
- De l’anglais Indianapolis, composé de Indiana et de -polis.
Nom propre
Indianapolis \in.dja.na.pɔ.lis\
- Capitale de l’État d’Indiana des États-Unis.
Mais en 1922, de nouvelles championnes s'inscrivaient au palmarès américain : Hélène Wainwright enlevait le 100 yards, cependant que la future triomphatrice de la Manche, Gertrude Éderlé, alors âgée de 14 ans, en remportant, en bassin le 100 yards à Indianapolis, en 500 mètres en 7'22" 2/10 (ce qui établissait le record du monde) battait au passage en 5'54" 6/10 le record du 440 yards, […].
— (François Oppenheim, Des nageurs et des records : Histoire des courses de natation, Éditions La Table Ronde, 1961, p. 79)
Traductions
- Anglais : Indianapolis (en)
- Coréen : 인디애나폴리스 (ko) Indiaenapolliseu
- Japonais : インディアナポリス (ja) Indianaporisu
- Occitan : Indianapòlis (oc)
Voir aussi
- Indianapolis sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
Nom propre
Indianapolis \ˌɪn.di.ə.ˈnæp.ə.lɪs\
- Indianapolis, capitale de l’État d’Indiana des États-Unis.
Synonymes
Prononciation
- \ˌɪn.di.ə.ˈnæp.ə.lɪs\
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Indianapolis [Prononciation ?] »
Notes
- Comparer cette prononciation avec Indiana \ˌɪn.di.ˈæn.ə\.
Voir aussi
- Indianapolis sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)