Hokkaido
Français
Nom propre
Hokkaido \ɔ.kaj.do\ masculin singulier
- (Géographie) Variante orthographique de Hokkaïdo.
Pour faire pousser ses citrouilles, un agriculteur japonais établi à Naganuma, sur l’île d’Hokkaido, a choisi l’aéroponie, ou la culture hors-sol.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 15)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Hokkaido figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Japon.
Traductions
→ voir Hokkaïdo
Voir aussi
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Hokkaido | die Hokkaidos |
| Accusatif | den Hokkaido | die Hokkaidos |
| Génitif | des Hokkaidos | der Hokkaidos |
| Datif | dem Hokkaido | den Hokkaidos |
Hokkaido \hɔˈkaɪ̯do\ masculin
- Potimarron.
Für Kürbissuppe eignet sich der Hokkaido besonders gut wegen seines milden, nussigen Geschmacks. Zudem hat er eine dünne, essbare Schale.
— (RND/hb/do, « Rezept für Herbstklassiker: Kürbissuppe selbst gemacht », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 7 octobre 2022 [texte intégral])- Le potimarron convient particulièrement bien pour la soupe de potiron en raison de son goût doux et de noisette. De plus, il a une peau fine et comestible.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | (das) Hokkaido |
| Accusatif | (das) Hokkaido |
| Génitif | (des) Hokkaidos |
| Datif | (dem) Hokkaido |
Hokkaido \hɔˈkaɪ̯do\ neutre
Prononciation
- Berlin : écouter « Hokkaido [hoˈkaːidoː] »
- Berlin : écouter « Hokkaido [hɔˈkaɪ̯do] »
Anglais
Étymologie
- Du japonais 北海道, Hokkaidō. On n’écrit généralement pas de macron en anglais.
Nom propre
Hokkaido \hɑ.ˈkaɪ.doʊ\ (États-Unis), \hɒ.ˈkaɪ.dəʊ\ (Royaume-Uni)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Hokkaido [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Hokkaido sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)