Hirschkäfer

Allemand

Étymologie

(XVII^e siècle). Composé de Hirsch (« cerf ») et de Käfer (« coléoptère, scarabée »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Hirschkäfer	die Hirschkäfer
Accusatif	den Hirschkäfer	die Hirschkäfer
Génitif	des Hirschkäfers	der Hirschkäfer
Datif	dem Hirschkäfer	den Hirschkäfern

Hirschkäfer \ˈhɪrʃˌkɛːfɐ\ masculin.

(Coléoptérologie) Lucane, cerf-volant, grand scarabée xylophage, (cervus volans).
- In der Roten Liste gefährdeter Arten ist der Hirschkäfer als stark gefährdet eingestuft.
  Dans la liste rouge des espèces menacées se trouve le lucane qui est classé comme gravement menacée.

Synonymes

Donnergugi
Feuerschröter
Hornschröter

Dérivés

Zwerghirschkäfer

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Hirschkäfer [ˈhɪrʃˌkɛːfɐ] »

Références

Sources

Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Hirschkäfer → consulter cet ouvrage
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Hirschkäfer. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 537.