Gesundheitszustand

Allemand

Étymologie

De Gesundheit et Zustand.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Gesundheitszustand die Gesundheitszustände
Accusatif den Gesundheitszustand die Gesundheitszustände
Génitif des Gesundheitszustands der Gesundheitszustände
Datif dem Gesundheitszustand den Gesundheitszuständen

Gesundheitszustand \ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtant\ masculin

  1. État de santé.
    • Die Verwirrung um den Gesundheitszustand von Li Wenliang ist beendet - mit einem traurigen Ergebnis. — (« Chinesisches Krankenhaus bestätigt Tod von Whistleblower-Arzt », dans Der Spiegel, 7 février 2020 [texte intégral])
      La confusion autour de l’état de santé de Li Wenliang est terminée - avec un triste résultat.
    • Das Fernbleiben des belarussischen Machthabers sowie das Ausbleiben aktueller Bilder des Politikers im Staatsfernsehen veranlassen nun zu Spekulationen über seinen Gesundheitszustand. — (ZEIT ONLINE, dpa, heo, « Spekulationen über Gesundheitszustand von Lukaschenko », dans Die Zeit, 14 mai 2023 [texte intégral])
      L'absence du dirigeant biélorusse ainsi que l’absence d'images récentes de l'homme politique à la télévision d'État suscitent désormais des spéculations sur son état de santé.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.