Frühneuhochdeutsch
Allemand
Étymologie
- Composé de früh (« précoce ») et de Neuhochdeutsch (« haut allemand moderne »). substantivation de l’adjectif frühneuhochdeutsch.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | (das) Frühneuhochdeutsch |
| Accusatif | (das) Frühneuhochdeutsch |
| Génitif | (des) Frühneuhochdeutschs ou Frühneuhochdeutsch |
| Datif | (dem) Frühneuhochdeutsch |
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | das Frühneuhochdeutsche |
| Accusatif | das Frühneuhochdeutsche |
| Génitif | des Frühneuhochdeutschen |
| Datif | dem Frühneuhochdeutschen |
Frühneuhochdeutsch \fʁyːˈnɔɪ̯hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ\ ou \ˈfʁyːnɔɪ̯hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ\ neutre au singulier uniquement
- (Linguistique) Haut allemand précoce, langue employée entre le milieu du XIVe siècle et le milieu du XVIIe siècle. Il suit le moyen haut-allemand et précède le haut allemand moderne. C'est la langue utilisée par Paracelse (1529) et par la traduction de la Bible par Martin Luther (1545).
Frühneuhochdeutsch ist die Sprache Martin Luthers.
- Le haut allemand précoce est la langue parlée par Martin Luther.
Notes
- La forme das Frühneuhochdeutsche est utilisée uniquement avec un article défini.
- La forme Frühneuhochdeutsch est utilisée aussi bien avec que sans article défini.
Abréviations
- Fnhd.
- Frnhd.
Hyperonymes
- Neuhochdeutsch (« haut allemand moderne »)
- Hochdeutsch (« haut allemand »)
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Frühneuhochdeutsch [ˈfʁyːnɔɪ̯hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ] »
Voir aussi
- Frühneuhochdeutsch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
Sources
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Frühneuhochdeutsch. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Frühneuhochdeutsch → consulter cet ouvrage