Fertigungskette
Allemand
Étymologie
- Nom composé de Fertigung (« fabrication »), -s- et Kette (« chaîne »), littéralement « chaîne de fabrication ».
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Fertigungskette | die Fertigungsketten |
| Accusatif | die Fertigungskette | die Fertigungsketten |
| Génitif | der Fertigungskette | der Fertigungsketten |
| Datif | der Fertigungskette | den Fertigungsketten |
Fertigungskette \ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌkɛtə\ féminin
- (Industrie, Logistique) Chaîne de fabrication : ensemble des acteurs dans la fabrication d’un produit.
Die Einbindung externer Partner in die Fertigungskette ermöglicht häufig einen fokussierteren Einsatz der eigenen Ressourcen, wie die Erfahrungen aus der Agrochemie zeigen.
— (Birgit Megges, « Outsourcing als Erfolgsstrategie in der Spezialchemie : CABB verfolgt einen zukunftsweisenden Ansatz in der Zusammenarbeit mit Partnern », dans CHEManager, 07 juin 2019 [texte intégral])- L’intégration de partenaires externes dans la chaîne de fabrication permet souvent une utilisation plus ciblée des ressources propres, comme le montre l'expérience de l’agrochimie.
Synonymes
Holonymes
- Lieferkette, Zulieferkette, Versorgungskette (« chaîne d’approvisionnement »)
- Logistikkette (« chaîne logistique »)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage