Elektromechanik
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Elektromechanik | die Elektromechaniken |
| Accusatif | die Elektromechanik | die Elektromechaniken |
| Génitif | der Elektromechanik | der Elektromechaniken |
| Datif | der Elektromechanik | den Elektromechaniken |
Pneumatik \eˌlɛktʁoˌmeˈçaːnɪk\ féminin
- (Électricité, Mécanique, Industrie) (Au singulier) Électromécanique : science et technique de la conversion entre énergies électrique et mécanique.
Dank unter anderem besseren Batterien gewinnt die Elektromechanik an Bedeutung.
- Grâce notamment à des meilleurs batteries, l’électromécanique prend de l’importance.
- (Par extension) (Technique, Industrie) Installation, dispositif ou appareil fonctionnant sur cette base.
Dabei zeichnen sich die Elektromechaniken vor allem durch Robustheit und Steifigkeit sowie Präzision und Dynamik aus.
— (Antriebe und Aktuatoren, Festo, accédé le 4.1.2023 → lire en ligne)- Sur ce plan, les dispositifs électromécaniques se démarquent par leur robustesse et rigidité, ainsi que leur précision et dynamique.
Vocabulaire apparenté par le sens
- elektromechanisch (« électromécanique ») (adjectif et adverbe)
- Elektrotechnik (« électrotechnique ») (applications de l’électricité)
- Hydraulik (« hydraulique ») (liquides)
- Mechanik (« mécanique ») (mécanismes)
- Pneumatik (« pneumatique ») (air & gaz)
Prononciation
- \eˌlɛktʁomeˈçaːnɪk\
- Berlin : écouter « Elektromechanik [eˌlɛktʁomeˈçaːnɪk] »
Voir aussi
- Elektromechanik sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage