Display
: display
Allemand
Étymologie
- (Deuxième moitié du XXe siècle), anglais display.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Display | die Displays |
| Accusatif | das Display | die Displays |
| Génitif | des Displays | der Displays |
| Datif | dem Display | den Displays |
Display \ˈdɪsplɛɪ̯\ ou \dɪsˈplɛɪ̯\ neutre
- (Informatique) Écran d'affichage analogique ou numérique, moniteur, afficheur.
Ein Display in iPhone-Größe zeigt konstant, ob Ahmad effizient fährt und bremst, wie groß die Verspätung ist.
— (« Hat der Winter Oslos Traum vom emissionsfreien Nahverkehr zerstört? », Der Spiegel, 1er février 2024.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Publicité) (Rare) Présentoir, support, matériel publicitaire utilisé pour l'affichage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Écran :
Dérivés
- Analogdisplay
- Counterdisplay
- Digitaldisplay
- Displayer
- Displaymaterial
- Displaywerbung
- Farbdisplay
- Flachdisplay
- Führerraumdisplay
- Handydisplay
- Head-up-Display
- LC-Display
- LCD-Display
- Multifunktionsdisplay
- Smartphone-Display
- TFT-Display
- Thekendisplay
- Zeilendisplay
- Zentraldisplay
- Displaywerbung
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Display [ˈdɪsplɛɪ̯] »
Références
Sources
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Display → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Display. (liste des auteurs et autrices)
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 75.