Dieu le sait
Français
Étymologie
- Voir Dieu sait.
Locution-phrase
Dieu le sait \djø lə sɛ\
- (Familier) (Vieilli) Se dit pour exprimer l’ignorance sur une chose importante.
Comment tout cela finira-t-il ? Dieu le sait.
Il avait connu, dans le sacerdoce, les troubles de la chair. Comment il avait éludé, tourné ou transgressé le sixième commandement, Dieu le sait !
— (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897)
Variantes
Traductions
Prononciation
- Vosges (France) : écouter « Dieu le sait [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « Dieu le sait [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (savoir)