Conjugaison:portugais/zelar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/zelar

zelar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		zelar
Gerúndio (gérondif)		zelando
Particípio (participe)		zelado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		zelar	zelares	zelar	zelarmos	zelardes	zelarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	zelo	zelas	zela	zelamos	zelais	zelam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	zelava	zelavas	zelava	zelávamos	zeláveis	zelavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	zelei	zelaste	zelou	zelámos / brésilien: zelamos	zelastes	zelaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	zelara	zelaras	zelara	zeláramos	zeláreis	zelaram
	Futuro do presente (futur du présent)	zelarei	zelarás	zelará	zelaremos	zelareis	zelarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	zelaria	zelarias	zelaria	zelaríamos	zelaríeis	zelariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	zele	zeles	zele	zelemos	zeleis	zelem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	zelasse	zelasses	zelasse	zelássemos	zelásseis	zelassem
	Futuro (futur)	zelar	zelares	zelar	zelarmos	zelardes	zelarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	zela	zele	zelemos	zelai	zelem
	Negativo (négatif)	-	não zeles	não zele	não zelemos	não zeleis	não zelem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.