Conjugaison:portugais/vesguear

Conjugaison des verbes en portugais portugais/vesguear

vesguear, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		vesguear
Gerúndio (gérondif)		vesgueando
Particípio (participe)		vesgueado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		vesguear	vesgueares	vesguear	vesguearmos	vesgueardes	vesguearem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	vesgueio	vesgueias	vesgueia	vesgueamos	vesgueais	vesgueiam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	vesgueava	vesgueavas	vesgueava	vesgueávamos	vesgueáveis	vesgueavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	vesgueei	vesgueaste	vesgueou	vesgueámos / brésilien: vesgueamos	vesgueastes	vesguearam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	vesgueara	vesguearas	vesgueara	vesgueáramos	vesgueáreis	vesguearam
	Futuro do presente (futur du présent)	vesguearei	vesguearás	vesgueará	vesguearemos	vesgueareis	vesguearão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	vesguearia	vesguearias	vesguearia	vesguearíamos	vesguearíeis	vesgueariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	vesgueie	vesgueies	vesgueie	vesgueemos	vesgueeis	vesgueiem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	vesgueasse	vesgueasses	vesgueasse	vesgueássemos	vesgueásseis	vesgueassem
	Futuro (futur)	vesguear	vesgueares	vesguear	vesguearmos	vesgueardes	vesguearem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	vesgueia	vesgueie	vesgueemos	vesgueai	vesgueiem
	Negativo (négatif)	-	não vesgueies	não vesgueie	não vesgueemos	não vesgueeis	não vesgueiem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.