Conjugaison:portugais/vectorizar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/vectorizar

vectorizar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		vectorizar
Gerúndio (gérondif)		vectorizando
Particípio (participe)		vectorizado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		vectorizar	vectorizares	vectorizar	vectorizarmos	vectorizardes	vectorizarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	vectorizo	vectorizas	vectoriza	vectorizamos	vectorizais	vectorizam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	vectorizava	vectorizavas	vectorizava	vectorizávamos	vectorizáveis	vectorizavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	vectorizei	vectorizaste	vectorizou	vectorizámos / brésilien: vectorizamos	vectorizastes	vectorizaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	vectorizara	vectorizaras	vectorizara	vectorizáramos	vectorizáreis	vectorizaram
	Futuro do presente (futur du présent)	vectorizarei	vectorizarás	vectorizará	vectorizaremos	vectorizareis	vectorizarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	vectorizaria	vectorizarias	vectorizaria	vectorizaríamos	vectorizaríeis	vectorizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	vectorize	vectorizes	vectorize	vectorizemos	vectorizeis	vectorizem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	vectorizasse	vectorizasses	vectorizasse	vectorizássemos	vectorizásseis	vectorizassem
	Futuro (futur)	vectorizar	vectorizares	vectorizar	vectorizarmos	vectorizardes	vectorizarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	vectoriza	vectorize	vectorizemos	vectorizai	vectorizem
	Negativo (négatif)	-	não vectorizes	não vectorize	não vectorizemos	não vectorizeis	não vectorizem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.