Conjugaison:portugais/tresvariar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/tresvariar

tresvariar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		tresvariar
Gerúndio (gérondif)		tresvariando
Particípio (participe)		tresvariado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		tresvariar	tresvariares	tresvariar	tresvariarmos	tresvariardes	tresvariarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	tresvario	tresvarias	tresvaria	tresvariamos	tresvariais	tresvariam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	tresvariava	tresvariavas	tresvariava	tresvariávamos	tresvariáveis	tresvariavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	tresvariei	tresvariaste	tresvariou	tresvariámos / brésilien: tresvariamos	tresvariastes	tresvariaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	tresvariara	tresvariaras	tresvariara	tresvariáramos	tresvariáreis	tresvariaram
	Futuro do presente (futur du présent)	tresvariarei	tresvariarás	tresvariará	tresvariaremos	tresvariareis	tresvariarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	tresvariaria	tresvariarias	tresvariaria	tresvariaríamos	tresvariaríeis	tresvariariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	tresvarie	tresvaries	tresvarie	tresvariemos	tresvarieis	tresvariem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	tresvariasse	tresvariasses	tresvariasse	tresvariássemos	tresvariásseis	tresvariassem
	Futuro (futur)	tresvariar	tresvariares	tresvariar	tresvariarmos	tresvariardes	tresvariarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	tresvaria	tresvarie	tresvariemos	tresvariai	tresvariem
	Negativo (négatif)	-	não tresvaries	não tresvarie	não tresvariemos	não tresvarieis	não tresvariem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.