Conjugaison:portugais/trepar

trepar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) trepar
Gerúndio (gérondif) trepando
Particípio (participe) trepado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 trepar trepares trepar treparmos trepardes treparem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 trepo trepas trepa trepamos trepais trepam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 trepava trepavas trepava trepávamos trepáveis trepavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 trepei trepaste trepou trepámos /
brésilien: trepamos		 trepastes treparam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 trepara treparas trepara trepáramos trepáreis treparam
Futuro do presente
(futur du présent)		 treparei treparás trepará treparemos trepareis treparão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 treparia treparias treparia treparíamos treparíeis trepariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 trepe trepes trepe trepemos trepeis trepem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 trepasse trepasses trepasse trepássemos trepásseis trepassem
Futuro
(futur)		 trepar trepares trepar treparmos trepardes treparem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - trepa trepe trepemos trepai trepem
Negativo
(négatif)		 - não trepes não trepe não trepemos não trepeis não trepem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.