Conjugaison:portugais/surrar

surrar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) surrar
Gerúndio (gérondif) surrando
Particípio (participe) surrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
surrar surrares surrar surrarmos surrardes surrarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
surro surras surra surramos surrais surram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
surrava surravas surrava surrávamos surráveis surravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
surrei surraste surrou surrámos /
brésilien: surramos
surrastes surraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
surrara surraras surrara surráramos surráreis surraram
Futuro do presente
(futur du présent)
surrarei surrarás surrará surraremos surrareis surrarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
surraria surrarias surraria surraríamos surraríeis surrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
surre surres surre surremos surreis surrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
surrasse surrasses surrasse surrássemos surrásseis surrassem
Futuro
(futur)
surrar surrares surrar surrarmos surrardes surrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- surra surre surremos surrai surrem
Negativo
(négatif)
- não surres não surre não surremos não surreis não surrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.