Conjugaison:portugais/resumir

Conjugaison des verbes en portugais portugais/resumir

resumir, 3^e groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		resumir
Gerúndio (gérondif)		resumindo
Particípio (participe)		resumido
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		resumir	resumires	resumir	resumirmos	resumirdes	resumirem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	resumo	resumes	resume	resumimos	resumis	resumem
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	resumia	resumias	resumia	resumíamos	resumíeis	resumiam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	resumi	resumiste	resumiu	resumimos	resumistes	resumiram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	resumira	resumiras	resumira	resumíramos	resumíreis	resumiram
	Futuro do presente (futur du présent)	resumirei	resumirás	resumirá	resumiremos	resumireis	resumirão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	resumiria	resumirias	resumiria	resumiríamos	resumiríeis	resumiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	resuma	resumas	resuma	resumamos	resumais	resumam
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	resumisse	resumisses	resumisse	resumíssemos	resumísseis	resumissem
	Futuro (futur)	resumir	resumires	resumir	resumirmos	resumirdes	resumirem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	resume	resuma	resumamos	resumi	resumam
	Negativo (négatif)	-	não resumas	não resuma	não resumamos	não resumais	não resumam
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.