Conjugaison:portugais/resguardar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/resguardar

resguardar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		resguardar
Gerúndio (gérondif)		resguardando
Particípio (participe)		resguardado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		resguardar	resguardares	resguardar	resguardarmos	resguardardes	resguardarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	resguardo	resguardas	resguarda	resguardamos	resguardais	resguardam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	resguardava	resguardavas	resguardava	resguardávamos	resguardáveis	resguardavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	resguardei	resguardaste	resguardou	resguardámos / brésilien: resguardamos	resguardastes	resguardaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	resguardara	resguardaras	resguardara	resguardáramos	resguardáreis	resguardaram
	Futuro do presente (futur du présent)	resguardarei	resguardarás	resguardará	resguardaremos	resguardareis	resguardarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	resguardaria	resguardarias	resguardaria	resguardaríamos	resguardaríeis	resguardariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	resguarde	resguardes	resguarde	resguardemos	resguardeis	resguardem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	resguardasse	resguardasses	resguardasse	resguardássemos	resguardásseis	resguardassem
	Futuro (futur)	resguardar	resguardares	resguardar	resguardarmos	resguardardes	resguardarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	resguarda	resguarde	resguardemos	resguardai	resguardem
	Negativo (négatif)	-	não resguardes	não resguarde	não resguardemos	não resguardeis	não resguardem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.