Conjugaison:portugais/remodelar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/remodelar

remodelar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		remodelar
Gerúndio (gérondif)		remodelando
Particípio (participe)		remodelado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		remodelar	remodelares	remodelar	remodelarmos	remodelardes	remodelarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	remodelo	remodelas	remodela	remodelamos	remodelais	remodelam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	remodelava	remodelavas	remodelava	remodelávamos	remodeláveis	remodelavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	remodelei	remodelaste	remodelou	remodelámos / brésilien: remodelamos	remodelastes	remodelaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	remodelara	remodelaras	remodelara	remodeláramos	remodeláreis	remodelaram
	Futuro do presente (futur du présent)	remodelarei	remodelarás	remodelará	remodelaremos	remodelareis	remodelarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	remodelaria	remodelarias	remodelaria	remodelaríamos	remodelaríeis	remodelariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	remodele	remodeles	remodele	remodelemos	remodeleis	remodelem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	remodelasse	remodelasses	remodelasse	remodelássemos	remodelásseis	remodelassem
	Futuro (futur)	remodelar	remodelares	remodelar	remodelarmos	remodelardes	remodelarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	remodela	remodele	remodelemos	remodelai	remodelem
	Negativo (négatif)	-	não remodeles	não remodele	não remodelemos	não remodeleis	não remodelem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.