Conjugaison:portugais/penalizar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/penalizar

penalizar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		penalizar
Gerúndio (gérondif)		penalizando
Particípio (participe)		penalizado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		penalizar	penalizares	penalizar	penalizarmos	penalizardes	penalizarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	penalizo	penalizas	penaliza	penalizamos	penalizais	penalizam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	penalizava	penalizavas	penalizava	penalizávamos	penalizáveis	penalizavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	penalizei	penalizaste	penalizou	penalizámos / brésilien: penalizamos	penalizastes	penalizaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	penalizara	penalizaras	penalizara	penalizáramos	penalizáreis	penalizaram
	Futuro do presente (futur du présent)	penalizarei	penalizarás	penalizará	penalizaremos	penalizareis	penalizarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	penalizaria	penalizarias	penalizaria	penalizaríamos	penalizaríeis	penalizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	penalize	penalizes	penalize	penalizemos	penalizeis	penalizem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	penalizasse	penalizasses	penalizasse	penalizássemos	penalizásseis	penalizassem
	Futuro (futur)	penalizar	penalizares	penalizar	penalizarmos	penalizardes	penalizarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	penaliza	penalize	penalizemos	penalizai	penalizem
	Negativo (négatif)	-	não penalizes	não penalize	não penalizemos	não penalizeis	não penalizem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.