Conjugaison:portugais/ocorrer

Conjugaison des verbes en portugais portugais/ocorrer

ocorrer, 2^e groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		ocorrer
Gerúndio (gérondif)		ocorrendo
Particípio (participe)		ocorrido
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		ocorrer	ocorreres	ocorrer	ocorrermos	ocorrerdes	ocorrerem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	ocorro	ocorres	ocorre	ocorremos	ocorreis	ocorrem
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	ocorria	ocorrias	ocorria	ocorríamos	ocorríeis	ocorriam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	ocorri	ocorreste	ocorreu	ocorremos	ocorrestes	ocorreram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	ocorrera	ocorreras	ocorrera	ocorrêramos	ocorrêreis	ocorreram
	Futuro do presente (futur du présent)	ocorrerei	ocorrerás	ocorrerá	ocorreremos	ocorrereis	ocorrerão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	ocorreria	ocorrerias	ocorreria	ocorreríamos	ocorreríeis	ocorreriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	ocorra	ocorras	ocorra	ocorramos	ocorrais	ocorram
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	ocorresse	ocorresses	ocorresse	ocorrêssemos	ocorrêsseis	ocorressem
	Futuro (futur)	ocorrer	ocorreres	ocorrer	ocorrermos	ocorrerdes	ocorrerem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	ocorre	ocorra	ocorramos	ocorrei	ocorram
	Negativo (négatif)	-	não ocorras	não ocorra	não ocorramos	não ocorrais	não ocorram
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.