Conjugaison:portugais/mestiçar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/mestiçar

mestiçar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		mestiçar
Gerúndio (gérondif)		mestiçando
Particípio (participe)		mestiçado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		mestiçar	mestiçares	mestiçar	mestiçarmos	mestiçardes	mestiçarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	mestiço	mestiças	mestiça	mestiçamos	mestiçais	mestiçam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	mestiçava	mestiçavas	mestiçava	mestiçávamos	mestiçáveis	mestiçavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	mesticei	mestiçaste	mestiçou	mestiçámos / brésilien: mestiçamos	mestiçastes	mestiçaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	mestiçara	mestiçaras	mestiçara	mestiçáramos	mestiçáreis	mestiçaram
	Futuro do presente (futur du présent)	mestiçarei	mestiçarás	mestiçará	mestiçaremos	mestiçareis	mestiçarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	mestiçaria	mestiçarias	mestiçaria	mestiçaríamos	mestiçaríeis	mestiçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	mestice	mestices	mestice	mesticemos	mesticeis	mesticem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	mestiçasse	mestiçasses	mestiçasse	mestiçássemos	mestiçásseis	mestiçassem
	Futuro (futur)	mestiçar	mestiçares	mestiçar	mestiçarmos	mestiçardes	mestiçarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	mestiça	mestice	mesticemos	mestiçai	mesticem
	Negativo (négatif)	-	não mestices	não mestice	não mesticemos	não mesticeis	não mesticem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.