Conjugaison:portugais/malquistar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/malquistar

malquistar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		malquistar
Gerúndio (gérondif)		malquistando
Particípio (participe)		malquistado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		malquistar	malquistares	malquistar	malquistarmos	malquistardes	malquistarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	malquisto	malquistas	malquista	malquistamos	malquistais	malquistam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	malquistava	malquistavas	malquistava	malquistávamos	malquistáveis	malquistavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	malquistei	malquistaste	malquistou	malquistámos / brésilien: malquistamos	malquistastes	malquistaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	malquistara	malquistaras	malquistara	malquistáramos	malquistáreis	malquistaram
	Futuro do presente (futur du présent)	malquistarei	malquistarás	malquistará	malquistaremos	malquistareis	malquistarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	malquistaria	malquistarias	malquistaria	malquistaríamos	malquistaríeis	malquistariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	malquiste	malquistes	malquiste	malquistemos	malquisteis	malquistem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	malquistasse	malquistasses	malquistasse	malquistássemos	malquistásseis	malquistassem
	Futuro (futur)	malquistar	malquistares	malquistar	malquistarmos	malquistardes	malquistarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	malquista	malquiste	malquistemos	malquistai	malquistem
	Negativo (négatif)	-	não malquistes	não malquiste	não malquistemos	não malquisteis	não malquistem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.