Conjugaison:portugais/homenagear

Conjugaison des verbes en portugais portugais/homenagear

homenagear, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		homenagear
Gerúndio (gérondif)		homenageando
Particípio (participe)		homenageado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		homenagear	homenageares	homenagear	homenagearmos	homenageardes	homenagearem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	homenageio	homenageias	homenageia	homenageamos	homenageais	homenageiam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	homenageava	homenageavas	homenageava	homenageávamos	homenageáveis	homenageavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	homenageei	homenageaste	homenageou	homenageámos / brésilien: homenageamos	homenageastes	homenagearam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	homenageara	homenagearas	homenageara	homenageáramos	homenageáreis	homenagearam
	Futuro do presente (futur du présent)	homenagearei	homenagearás	homenageará	homenagearemos	homenageareis	homenagearão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	homenagearia	homenagearias	homenagearia	homenagearíamos	homenagearíeis	homenageariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	homenageie	homenageies	homenageie	homenageemos	homenageeis	homenageiem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	homenageasse	homenageasses	homenageasse	homenageássemos	homenageásseis	homenageassem
	Futuro (futur)	homenagear	homenageares	homenagear	homenagearmos	homenageardes	homenagearem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	homenageia	homenageie	homenageemos	homenageai	homenageiem
	Negativo (négatif)	-	não homenageies	não homenageie	não homenageemos	não homenageeis	não homenageiem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.