Conjugaison:portugais/frenar

frenar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) frenar
Gerúndio (gérondif) frenando
Particípio (participe) frenado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 frenar frenares frenar frenarmos frenardes frenarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 freno frenas frena frenamos frenais frenam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 frenava frenavas frenava frenávamos frenáveis frenavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 frenei frenaste frenou frenámos /
brésilien: frenamos		 frenastes frenaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 frenara frenaras frenara frenáramos frenáreis frenaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 frenarei frenarás frenará frenaremos frenareis frenarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 frenaria frenarias frenaria frenaríamos frenaríeis frenariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 frene frenes frene frenemos freneis frenem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 frenasse frenasses frenasse frenássemos frenásseis frenassem
Futuro
(futur)		 frenar frenares frenar frenarmos frenardes frenarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - frena frene frenemos frenai frenem
Negativo
(négatif)		 - não frenes não frene não frenemos não freneis não frenem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.