Conjugaison:portugais/encorajar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/encorajar

encorajar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		encorajar
Gerúndio (gérondif)		encorajando
Particípio (participe)		encorajado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		encorajar	encorajares	encorajar	encorajarmos	encorajardes	encorajarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	encorajo	encorajas	encoraja	encorajamos	encorajais	encorajam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	encorajava	encorajavas	encorajava	encorajávamos	encorajáveis	encorajavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	encorajei	encorajaste	encorajou	encorajámos / brésilien: encorajamos	encorajastes	encorajaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	encorajara	encorajaras	encorajara	encorajáramos	encorajáreis	encorajaram
	Futuro do presente (futur du présent)	encorajarei	encorajarás	encorajará	encorajaremos	encorajareis	encorajarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	encorajaria	encorajarias	encorajaria	encorajaríamos	encorajaríeis	encorajariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	encoraje	encorajes	encoraje	encorajemos	encorajeis	encorajem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	encorajasse	encorajasses	encorajasse	encorajássemos	encorajásseis	encorajassem
	Futuro (futur)	encorajar	encorajares	encorajar	encorajarmos	encorajardes	encorajarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	encoraja	encoraje	encorajemos	encorajai	encorajem
	Negativo (négatif)	-	não encorajes	não encoraje	não encorajemos	não encorajeis	não encorajem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.