Conjugaison:portugais/encaminhar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/encaminhar

encaminhar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		encaminhar
Gerúndio (gérondif)		encaminhando
Particípio (participe)		encaminhado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		encaminhar	encaminhares	encaminhar	encaminharmos	encaminhardes	encaminharem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	encaminho	encaminhas	encaminha	encaminhamos	encaminhais	encaminham
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	encaminhava	encaminhavas	encaminhava	encaminhávamos	encaminháveis	encaminhavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	encaminhei	encaminhaste	encaminhou	encaminhámos / brésilien: encaminhamos	encaminhastes	encaminharam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	encaminhara	encaminharas	encaminhara	encaminháramos	encaminháreis	encaminharam
	Futuro do presente (futur du présent)	encaminharei	encaminharás	encaminhará	encaminharemos	encaminhareis	encaminharão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	encaminharia	encaminharias	encaminharia	encaminharíamos	encaminharíeis	encaminhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	encaminhe	encaminhes	encaminhe	encaminhemos	encaminheis	encaminhem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	encaminhasse	encaminhasses	encaminhasse	encaminhássemos	encaminhásseis	encaminhassem
	Futuro (futur)	encaminhar	encaminhares	encaminhar	encaminharmos	encaminhardes	encaminharem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	encaminha	encaminhe	encaminhemos	encaminhai	encaminhem
	Negativo (négatif)	-	não encaminhes	não encaminhe	não encaminhemos	não encaminheis	não encaminhem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.