Conjugaison:portugais/elaborar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/elaborar

elaborar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		elaborar
Gerúndio (gérondif)		elaborando
Particípio (participe)		elaborado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		elaborar	elaborares	elaborar	elaborarmos	elaborardes	elaborarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	elaboro	elaboras	elabora	elaboramos	elaborais	elaboram
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	elaborava	elaboravas	elaborava	elaborávamos	elaboráveis	elaboravam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	elaborei	elaboraste	elaborou	elaborámos / brésilien: elaboramos	elaborastes	elaboraram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	elaborara	elaboraras	elaborara	elaboráramos	elaboráreis	elaboraram
	Futuro do presente (futur du présent)	elaborarei	elaborarás	elaborará	elaboraremos	elaborareis	elaborarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	elaboraria	elaborarias	elaboraria	elaboraríamos	elaboraríeis	elaborariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	elabore	elabores	elabore	elaboremos	elaboreis	elaborem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	elaborasse	elaborasses	elaborasse	elaborássemos	elaborásseis	elaborassem
	Futuro (futur)	elaborar	elaborares	elaborar	elaborarmos	elaborardes	elaborarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	elabora	elabore	elaboremos	elaborai	elaborem
	Negativo (négatif)	-	não elabores	não elabore	não elaboremos	não elaboreis	não elaborem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.