Conjugaison:portugais/disseminar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/disseminar

disseminar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		disseminar
Gerúndio (gérondif)		disseminando
Particípio (participe)		disseminado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		disseminar	disseminares	disseminar	disseminarmos	disseminardes	disseminarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	dissemino	disseminas	dissemina	disseminamos	disseminais	disseminam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	disseminava	disseminavas	disseminava	disseminávamos	dissemináveis	disseminavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	disseminei	disseminaste	disseminou	disseminámos / brésilien: disseminamos	disseminastes	disseminaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	disseminara	disseminaras	disseminara	dissemináramos	dissemináreis	disseminaram
	Futuro do presente (futur du présent)	disseminarei	disseminarás	disseminará	disseminaremos	disseminareis	disseminarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	disseminaria	disseminarias	disseminaria	disseminaríamos	disseminaríeis	disseminariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	dissemine	dissemines	dissemine	disseminemos	dissemineis	disseminem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	disseminasse	disseminasses	disseminasse	disseminássemos	disseminásseis	disseminassem
	Futuro (futur)	disseminar	disseminares	disseminar	disseminarmos	disseminardes	disseminarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	dissemina	dissemine	disseminemos	disseminai	disseminem
	Negativo (négatif)	-	não dissemines	não dissemine	não disseminemos	não dissemineis	não disseminem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.