Conjugaison:portugais/disparatar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/disparatar

disparatar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		disparatar
Gerúndio (gérondif)		disparatando
Particípio (participe)		disparatado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		disparatar	disparatares	disparatar	disparatarmos	disparatardes	disparatarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	disparato	disparatas	disparata	disparatamos	disparatais	disparatam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	disparatava	disparatavas	disparatava	disparatávamos	disparatáveis	disparatavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	disparatei	disparataste	disparatou	disparatámos / brésilien: disparatamos	disparatastes	disparataram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	disparatara	disparataras	disparatara	disparatáramos	disparatáreis	disparataram
	Futuro do presente (futur du présent)	disparatarei	disparatarás	disparatará	disparataremos	disparatareis	disparatarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	disparataria	disparatarias	disparataria	disparataríamos	disparataríeis	disparatariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	disparate	disparates	disparate	disparatemos	disparateis	disparatem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	disparatasse	disparatasses	disparatasse	disparatássemos	disparatásseis	disparatassem
	Futuro (futur)	disparatar	disparatares	disparatar	disparatarmos	disparatardes	disparatarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	disparata	disparate	disparatemos	disparatai	disparatem
	Negativo (négatif)	-	não disparates	não disparate	não disparatemos	não disparateis	não disparatem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.