Conjugaison:portugais/discernir

Conjugaison des verbes en portugais portugais/discernir

discernir, 3^e groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		discernir
Gerúndio (gérondif)		discernindo
Particípio (participe)		discernido
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		discernir	discernires	discernir	discernirmos	discernirdes	discernirem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	(défectif)	discernes	discerne	discernimos	discernis	discernem
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	discernia	discernias	discernia	discerníamos	discerníeis	discerniam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	discerni	discerniste	discerniu	discernimos	discernistes	discerniram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	discernira	discerniras	discernira	discerníramos	discerníreis	discerniram
	Futuro do presente (futur du présent)	discernirei	discernirás	discernirá	discerniremos	discernireis	discernirão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	discerniria	discernirias	discerniria	discerniríamos	discerniríeis	discerniriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	discernisse	discernisses	discernisse	discerníssemos	discernísseis	discernissem
	Futuro (futur)	discernir	discernires	discernir	discernirmos	discernirdes	discernirem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	discerne	(défectif)	(défectif)	discerni	(défectif)
	Negativo (négatif)	-	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.