Conjugaison:portugais/desquietar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/desquietar

desquietar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		desquietar
Gerúndio (gérondif)		desquietando
Particípio (participe)		desquietado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		desquietar	desquietares	desquietar	desquietarmos	desquietardes	desquietarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	desquieto	desquietas	desquieta	desquietamos	desquietais	desquietam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	desquietava	desquietavas	desquietava	desquietávamos	desquietáveis	desquietavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	desquietei	desquietaste	desquietou	desquietámos / brésilien: desquietamos	desquietastes	desquietaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	desquietara	desquietaras	desquietara	desquietáramos	desquietáreis	desquietaram
	Futuro do presente (futur du présent)	desquietarei	desquietarás	desquietará	desquietaremos	desquietareis	desquietarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	desquietaria	desquietarias	desquietaria	desquietaríamos	desquietaríeis	desquietariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	desquiete	desquietes	desquiete	desquietemos	desquieteis	desquietem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	desquietasse	desquietasses	desquietasse	desquietássemos	desquietásseis	desquietassem
	Futuro (futur)	desquietar	desquietares	desquietar	desquietarmos	desquietardes	desquietarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	desquieta	desquiete	desquietemos	desquietai	desquietem
	Negativo (négatif)	-	não desquietes	não desquiete	não desquietemos	não desquieteis	não desquietem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.