Conjugaison:portugais/desatrelar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/desatrelar

desatrelar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		desatrelar
Gerúndio (gérondif)		desatrelando
Particípio (participe)		desatrelado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		desatrelar	desatrelares	desatrelar	desatrelarmos	desatrelardes	desatrelarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	desatrelo	desatrelas	desatrela	desatrelamos	desatrelais	desatrelam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	desatrelava	desatrelavas	desatrelava	desatrelávamos	desatreláveis	desatrelavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	desatrelei	desatrelaste	desatrelou	desatrelámos / brésilien: desatrelamos	desatrelastes	desatrelaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	desatrelara	desatrelaras	desatrelara	desatreláramos	desatreláreis	desatrelaram
	Futuro do presente (futur du présent)	desatrelarei	desatrelarás	desatrelará	desatrelaremos	desatrelareis	desatrelarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	desatrelaria	desatrelarias	desatrelaria	desatrelaríamos	desatrelaríeis	desatrelariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	desatrele	desatreles	desatrele	desatrelemos	desatreleis	desatrelem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	desatrelasse	desatrelasses	desatrelasse	desatrelássemos	desatrelásseis	desatrelassem
	Futuro (futur)	desatrelar	desatrelares	desatrelar	desatrelarmos	desatrelardes	desatrelarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	desatrela	desatrele	desatrelemos	desatrelai	desatrelem
	Negativo (négatif)	-	não desatreles	não desatrele	não desatrelemos	não desatreleis	não desatrelem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.