Conjugaison:portugais/derramar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/derramar

derramar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		derramar
Gerúndio (gérondif)		derramando
Particípio (participe)		derramado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		derramar	derramares	derramar	derramarmos	derramardes	derramarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	derramo	derramas	derrama	derramamos	derramais	derramam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	derramava	derramavas	derramava	derramávamos	derramáveis	derramavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	derramei	derramaste	derramou	derramámos / brésilien: derramamos	derramastes	derramaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	derramara	derramaras	derramara	derramáramos	derramáreis	derramaram
	Futuro do presente (futur du présent)	derramarei	derramarás	derramará	derramaremos	derramareis	derramarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	derramaria	derramarias	derramaria	derramaríamos	derramaríeis	derramariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	derrame	derrames	derrame	derramemos	derrameis	derramem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	derramasse	derramasses	derramasse	derramássemos	derramásseis	derramassem
	Futuro (futur)	derramar	derramares	derramar	derramarmos	derramardes	derramarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	derrama	derrame	derramemos	derramai	derramem
	Negativo (négatif)	-	não derrames	não derrame	não derramemos	não derrameis	não derramem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.