Conjugaison:portugais/carregar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/carregar

carregar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		carregar
Gerúndio (gérondif)		carregando
Particípio (participe)		carregado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		carregar	carregares	carregar	carregarmos	carregardes	carregarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	carrego	carregas	carrega	carregamos	carregais	carregam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	carregava	carregavas	carregava	carregávamos	carregáveis	carregavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	carreguei	carregaste	carregou	carregámos / brésilien: carregamos	carregastes	carregaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	carregara	carregaras	carregara	carregáramos	carregáreis	carregaram
	Futuro do presente (futur du présent)	carregarei	carregarás	carregará	carregaremos	carregareis	carregarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	carregaria	carregarias	carregaria	carregaríamos	carregaríeis	carregariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	carregue	carregues	carregue	carreguemos	carregueis	carreguem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	carregasse	carregasses	carregasse	carregássemos	carregásseis	carregassem
	Futuro (futur)	carregar	carregares	carregar	carregarmos	carregardes	carregarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	carrega	carregue	carreguemos	carregai	carreguem
	Negativo (négatif)	-	não carregues	não carregue	não carreguemos	não carregueis	não carreguem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.