Conjugaison:portugais/bem-fazer

bem-fazer, 2e groupe, irrégulier
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) bem-fazer
Gerúndio (gérondif) bem-fazendo
Particípio (participe) bem-feito
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 bem-fazer bem-fazeres bem-fazer bem-fazermos bem-fazerdes bem-fazerem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 bem-faço bem-fazes bem-faz bem-fazemos bem-fazeis bem-fazem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 bem-fazia bem-fazias bem-fazia bem-fazíamos bem-fazíeis bem-faziam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 bem-fiz bem-fizeste bem-fez bem-fizemos bem-fizestes bem-fizeram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 bem-fizera bem-fizeras bem-fizera bem-fizéramos bem-fizéreis bem-fizeram
Futuro do presente
(futur du présent)		 bem-farei bem-farás bem-fará bem-faremos bem-fareis bem-farão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 bem-faria bem-farias bem-faria bem-faríamos bem-faríeis bem-fariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 bem-faça bem-faças bem-faça bem-façamos bem-façais bem-façam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 bem-fizesse bem-fizesses bem-fizesse bem-fizéssemos bem-fizésseis bem-fizessem
Futuro
(futur)		 bem-fizer bem-fizeres bem-fizer bem-fizermos bem-fizerdes bem-fizerem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - bem-faz bem-faça bem-façamos bem-fazei bem-façam
Negativo
(négatif)		 - não bem-faças não bem-faça não bem-façamos não bem-façais não bem-façam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.