Conjugaison:portugais/barrotear

Conjugaison des verbes en portugais portugais/barrotear

barrotear, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		barrotear
Gerúndio (gérondif)		barroteando
Particípio (participe)		barroteado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		barrotear	barroteares	barrotear	barrotearmos	barroteardes	barrotearem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	barroteio	barroteias	barroteia	barroteamos	barroteais	barroteiam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	barroteava	barroteavas	barroteava	barroteávamos	barroteáveis	barroteavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	barroteei	barroteaste	barroteou	barroteámos / brésilien: barroteamos	barroteastes	barrotearam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	barroteara	barrotearas	barroteara	barroteáramos	barroteáreis	barrotearam
	Futuro do presente (futur du présent)	barrotearei	barrotearás	barroteará	barrotearemos	barroteareis	barrotearão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	barrotearia	barrotearias	barrotearia	barrotearíamos	barrotearíeis	barroteariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	barroteie	barroteies	barroteie	barroteemos	barroteeis	barroteiem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	barroteasse	barroteasses	barroteasse	barroteássemos	barroteásseis	barroteassem
	Futuro (futur)	barrotear	barroteares	barrotear	barrotearmos	barroteardes	barrotearem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	barroteia	barroteie	barroteemos	barroteai	barroteiem
	Negativo (négatif)	-	não barroteies	não barroteie	não barroteemos	não barroteeis	não barroteiem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.