Conjugaison:portugais/atraiçoar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/atraiçoar

atraiçoar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		atraiçoar
Gerúndio (gérondif)		atraiçoando
Particípio (participe)		atraiçoado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		atraiçoar	atraiçoares	atraiçoar	atraiçoarmos	atraiçoardes	atraiçoarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	atraiçoo	atraiçoas	atraiçoa	atraiçoamos	atraiçoais	atraiçoam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	atraiçoava	atraiçoavas	atraiçoava	atraiçoávamos	atraiçoáveis	atraiçoavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	atraiçoei	atraiçoaste	atraiçoou	atraiçoámos / brésilien: atraiçoamos	atraiçoastes	atraiçoaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	atraiçoara	atraiçoaras	atraiçoara	atraiçoáramos	atraiçoáreis	atraiçoaram
	Futuro do presente (futur du présent)	atraiçoarei	atraiçoarás	atraiçoará	atraiçoaremos	atraiçoareis	atraiçoarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	atraiçoaria	atraiçoarias	atraiçoaria	atraiçoaríamos	atraiçoaríeis	atraiçoariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	atraiçoe	atraiçoes	atraiçoe	atraiçoemos	atraiçoeis	atraiçoem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	atraiçoasse	atraiçoasses	atraiçoasse	atraiçoássemos	atraiçoásseis	atraiçoassem
	Futuro (futur)	atraiçoar	atraiçoares	atraiçoar	atraiçoarmos	atraiçoardes	atraiçoarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	atraiçoa	atraiçoe	atraiçoemos	atraiçoai	atraiçoem
	Negativo (négatif)	-	não atraiçoes	não atraiçoe	não atraiçoemos	não atraiçoeis	não atraiçoem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.