Conjugaison:portugais/aplanar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/aplanar

aplanar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		aplanar
Gerúndio (gérondif)		aplanando
Particípio (participe)		aplanado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		aplanar	aplanares	aplanar	aplanarmos	aplanardes	aplanarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	aplano	aplanas	aplana	aplanamos	aplanais	aplanam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	aplanava	aplanavas	aplanava	aplanávamos	aplanáveis	aplanavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	aplanei	aplanaste	aplanou	aplanámos / brésilien: aplanamos	aplanastes	aplanaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	aplanara	aplanaras	aplanara	aplanáramos	aplanáreis	aplanaram
	Futuro do presente (futur du présent)	aplanarei	aplanarás	aplanará	aplanaremos	aplanareis	aplanarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	aplanaria	aplanarias	aplanaria	aplanaríamos	aplanaríeis	aplanariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	aplane	aplanes	aplane	aplanemos	aplaneis	aplanem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	aplanasse	aplanasses	aplanasse	aplanássemos	aplanásseis	aplanassem
	Futuro (futur)	aplanar	aplanares	aplanar	aplanarmos	aplanardes	aplanarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	aplana	aplane	aplanemos	aplanai	aplanem
	Negativo (négatif)	-	não aplanes	não aplane	não aplanemos	não aplaneis	não aplanem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.