Conjugaison:portugais/apelidar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/apelidar

apelidar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		apelidar
Gerúndio (gérondif)		apelidando
Particípio (participe)		apelidado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		apelidar	apelidares	apelidar	apelidarmos	apelidardes	apelidarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	apelido	apelidas	apelida	apelidamos	apelidais	apelidam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	apelidava	apelidavas	apelidava	apelidávamos	apelidáveis	apelidavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	apelidei	apelidaste	apelidou	apelidámos / brésilien: apelidamos	apelidastes	apelidaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	apelidara	apelidaras	apelidara	apelidáramos	apelidáreis	apelidaram
	Futuro do presente (futur du présent)	apelidarei	apelidarás	apelidará	apelidaremos	apelidareis	apelidarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	apelidaria	apelidarias	apelidaria	apelidaríamos	apelidaríeis	apelidariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	apelide	apelides	apelide	apelidemos	apelideis	apelidem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	apelidasse	apelidasses	apelidasse	apelidássemos	apelidásseis	apelidassem
	Futuro (futur)	apelidar	apelidares	apelidar	apelidarmos	apelidardes	apelidarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	apelida	apelide	apelidemos	apelidai	apelidem
	Negativo (négatif)	-	não apelides	não apelide	não apelidemos	não apelideis	não apelidem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.