Conjugaison:portugais/aboiar

aboiar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) aboiar
Gerúndio (gérondif) aboiando
Particípio (participe) aboiado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 aboiar aboiares aboiar aboiarmos aboiardes aboiarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 aboio aboias aboia aboiamos aboiais aboiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 aboiava aboiavas aboiava aboiávamos aboiáveis aboiavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 aboiei aboiaste aboiou aboiámos /
brésilien: aboiamos		 aboiastes aboiaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 aboiara aboiaras aboiara aboiáramos aboiáreis aboiaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 aboiarei aboiarás aboiará aboiaremos aboiareis aboiarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 aboiaria aboiarias aboiaria aboiaríamos aboiaríeis aboiariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 aboie aboies aboie aboiemos aboieis aboiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 aboiasse aboiasses aboiasse aboiássemos aboiásseis aboiassem
Futuro
(futur)		 aboiar aboiares aboiar aboiarmos aboiardes aboiarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - aboia aboie aboiemos aboiai aboiem
Negativo
(négatif)		 - não aboies não aboie não aboiemos não aboieis não aboiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.