Conjugaison:polonais/wychować
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/wychować | ||||||
| Présent | wychowam | wychowasz | wychowa | wychowamy | wychowacie | wychowają | |
| Passé | masculin | wychowałem | wychowałeś | wychował | wychowaliśmy | wychowaliście | wychowali |
| féminin | wychowałam | wychowałaś | wychowała | wychowałyśmy | wychowałyście | wychowały | |
| neutre | wychowałom | wychowałoś | wychowało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę wychował | będziesz wychował | będzie wychował | będziemy wychowali | będziecie wychowali | będą wychowali |
| féminin | będę wychowała | będziesz wychowała | będzie wychowała | będziemy wychowały | będziecie wychowały | będą wychowały | |
| neutre | - | - | będzie wychowało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/wychować | będziesz polonais/wychować | będzie polonais/wychować | będziemy polonais/wychować | będziecie polonais/wychować | będą polonais/wychować | |
| Forme impersonnelle du passé |
wychowano | ||||||
| Impératif | - | wychowaj | niech wychowa | wychowajmy | wychowajcie | niech wychowają | |
| Conditionnel | masculin | wychowałbym | wychowałbyś | wychowałby | wychowalibyśmy | wychowalibyście | wychowaliby |
| féminin | wychowałabym | wychowałabyś | wychowałaby | wychowałybyśmy | wychowałybyście | wychowałyby | |
| neutre | wychowałobym | wychowałobyś | wychowałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym wychował | byłbyś wychował | byłby wychował | bylibyśmy wychowali | bylibyście wychowali | byliby wychowali |
| féminin | byłabym wychowała | byłabyś wychowała | byłaby wychowała | byłybyśmy wychowały | byłybyście wychowały | byłyby wychowały | |
| neutre | - | - | byłoby wychowało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | wychowający | |||||
| féminin | wychowająca | wychowające | |||||
| neutre | wychowające | ||||||
| Participe adjectival passé |
masculin | wychowany | wychowani | ||||
| féminin | wychowana | wychowane | |||||
| neutre | wychowane | ||||||
| Participe présent adverbial | wychowając | ||||||
| Participe passé adverbial | wychowawszy | ||||||
| Substantif verbal | wychowanie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | wychowanie | wychowający | wychowająca | wychowające | wychowający | wychowające | |
| Génitif | wychowania | wychowającego | wychowającej | wychowającego | wychowających | ||
| Datif | wychowaniu | wychowającemu | wychowającej | wychowającemu | wychowającym | ||
| Accusatif | wychowanie | Nominatif ou génitif | wychowającą | wychowające | wychowających | wychowające | |
| Instrumental | wychowaniem | wychowającym | wychowającą | wychowającym | wychowającymi | ||
| Locatif | wychowaniu | wychowającym | wychowającej | wychowającym | wychowających | ||
| Vocatif | wychowanie | wychowający | wychowająca | wychowające | wychowający | wychowające | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | wychowany | wychowana | wychowane | wychowani | wychowane |
| Génitif | wychowanego | wychowanej | wychowanego | wychowanych | |
| Datif | wychowanemu | wychowanej | wychowanemu | wychowanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | wychowaną | wychowane | wychowanych | wychowane |
| Instrumental | wychowanym | wychowaną | wychowanym | wychowanymi | |
| Locatif | wychowanym | wychowanej | wychowanym | wychowanych | |
| Vocatif | wychowany | wychowana | wychowane | wychowani | wychowane |