Conjugaison:polonais/przenocować
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/przenocować | ||||||
| Présent | przenocowam | przenocowasz | przenocowa | przenocowamy | przenocowacie | przenocowają | |
| Passé | masculin | przenocowałem | przenocowałeś | przenocował | przenocowaliśmy | przenocowaliście | przenocowali |
| féminin | przenocowałam | przenocowałaś | przenocowała | przenocowałyśmy | przenocowałyście | przenocowały | |
| neutre | przenocowałom | przenocowałoś | przenocowało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę przenocował | będziesz przenocował | będzie przenocował | będziemy przenocowali | będziecie przenocowali | będą przenocowali |
| féminin | będę przenocowała | będziesz przenocowała | będzie przenocowała | będziemy przenocowały | będziecie przenocowały | będą przenocowały | |
| neutre | - | - | będzie przenocowało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/przenocować | będziesz polonais/przenocować | będzie polonais/przenocować | będziemy polonais/przenocować | będziecie polonais/przenocować | będą polonais/przenocować | |
| Forme impersonnelle du passé |
przenocowano | ||||||
| Impératif | - | przenocowaj | niech przenocowa | przenocowajmy | przenocowajcie | niech przenocowają | |
| Conditionnel | masculin | przenocowałbym | przenocowałbyś | przenocowałby | przenocowalibyśmy | przenocowalibyście | przenocowaliby |
| féminin | przenocowałabym | przenocowałabyś | przenocowałaby | przenocowałybyśmy | przenocowałybyście | przenocowałyby | |
| neutre | przenocowałobym | przenocowałobyś | przenocowałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym przenocował | byłbyś przenocował | byłby przenocował | bylibyśmy przenocowali | bylibyście przenocowali | byliby przenocowali |
| féminin | byłabym przenocowała | byłabyś przenocowała | byłaby przenocowała | byłybyśmy przenocowały | byłybyście przenocowały | byłyby przenocowały | |
| neutre | - | - | byłoby przenocowało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | przenocowający | |||||
| féminin | przenocowająca | przenocowające | |||||
| neutre | przenocowające | ||||||
| Participe adjectival passif |
masculin | przenocowany | przenocowani | ||||
| féminin | przenocowana | przenocowane | |||||
| neutre | przenocowane | ||||||
| Participe présent adverbial | przenocowając | ||||||
| Substantif verbal | przenocowanie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | przenocowanie | przenocowający | przenocowająca | przenocowające | przenocowający | przenocowające | |
| Génitif | przenocowania | przenocowającego | przenocowającej | przenocowającego | przenocowających | ||
| Datif | przenocowaniu | przenocowającemu | przenocowającej | przenocowającemu | przenocowającym | ||
| Accusatif | przenocowanie | Nominatif ou génitif | przenocowającą | przenocowające | przenocowających | przenocowające | |
| Instrumental | przenocowaniem | przenocowającym | przenocowającą | przenocowającym | przenocowającymi | ||
| Locatif | przenocowaniu | przenocowającym | przenocowającej | przenocowającym | przenocowających | ||
| Vocatif | przenocowanie | przenocowający | przenocowająca | przenocowające | przenocowający | przenocowające | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | przenocowany | przenocowana | przenocowane | przenocowani | przenocowane |
| Génitif | przenocowanego | przenocowanej | przenocowanego | przenocowanych | |
| Datif | przenocowanemu | przenocowanej | przenocowanemu | przenocowanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | przenocowaną | przenocowane | przenocowanych | przenocowane |
| Instrumental | przenocowanym | przenocowaną | przenocowanym | przenocowanymi | |
| Locatif | przenocowanym | przenocowanej | przenocowanym | przenocowanych | |
| Vocatif | przenocowany | przenocowana | przenocowane | przenocowani | przenocowane |