Conjugaison:polonais/abstrahować
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/abstrahować | ||||||
| Présent | abstrahuję | abstrahujesz | abstrahuje | abstrahujemy | abstrahujecie | abstrahują | |
| Passé | masculin | abstrahowałem | abstrahowałeś | abstrahował | abstrahowaliśmy | abstrahowaliście | abstrahowali |
| féminin | abstrahowałam | abstrahowałaś | abstrahowała | abstrahowałyśmy | abstrahowałyście | abstrahowały | |
| neutre | abstrahowałom | abstrahowałoś | abstrahowało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę abstrahował | będziesz abstrahował | będzie abstrahował | będziemy abstrahowali | będziecie abstrahowali | będą abstrahowali |
| féminin | będę abstrahowała | będziesz abstrahowała | będzie abstrahowała | będziemy abstrahowały | będziecie abstrahowały | będą abstrahowały | |
| neutre | - | - | będzie abstrahowało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/abstrahować | będziesz polonais/abstrahować | będzie polonais/abstrahować | będziemy polonais/abstrahować | będziecie polonais/abstrahować | będą polonais/abstrahować | |
| Forme impersonnelle du passé |
abstrahowano | ||||||
| Impératif | - | abstrahuj | niech abstrahuje | abstrahujmy | abstrahujcie | niech abstrahują | |
| Conditionnel | masculin | abstrahowałbym | abstrahowałbyś | abstrahowałby | abstrahowalibyśmy | abstrahowalibyście | abstrahowaliby |
| féminin | abstrahowałabym | abstrahowałabyś | abstrahowałaby | abstrahowałybyśmy | abstrahowałybyście | abstrahowałyby | |
| neutre | abstrahowałobym | abstrahowałobyś | abstrahowałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym abstrahował | byłbyś abstrahował | byłby abstrahował | bylibyśmy abstrahowali | bylibyście abstrahowali | byliby abstrahowali |
| féminin | byłabym abstrahowała | byłabyś abstrahowała | byłaby abstrahowała | byłybyśmy abstrahowały | byłybyście abstrahowały | byłyby abstrahowały | |
| neutre | - | - | byłoby abstrahowało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | abstrahujący | |||||
| féminin | abstrahująca | abstrahujące | |||||
| neutre | abstrahujące | ||||||
| Participe adjectival passif |
masculin | abstrahowany | abstrahowani | ||||
| féminin | abstrahowana | abstrahowane | |||||
| neutre | abstrahowane | ||||||
| Participe présent adverbial | abstrahując | ||||||
| Substantif verbal | abstrahowanie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | abstrahowanie | abstrahujący | abstrahująca | abstrahujące | abstrahujący | abstrahujące | |
| Génitif | abstrahowania | abstrahującego | abstrahującej | abstrahującego | abstrahujących | ||
| Datif | abstrahowaniu | abstrahującemu | abstrahującej | abstrahującemu | abstrahującym | ||
| Accusatif | abstrahowanie | Nominatif ou génitif | abstrahującą | abstrahujące | abstrahujących | abstrahujące | |
| Instrumental | abstrahowaniem | abstrahującym | abstrahującą | abstrahującym | abstrahującymi | ||
| Locatif | abstrahowaniu | abstrahującym | abstrahującej | abstrahującym | abstrahujących | ||
| Vocatif | abstrahowanie | abstrahujący | abstrahująca | abstrahujące | abstrahujący | abstrahujące | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | abstrahowany | abstrahowana | abstrahowane | abstrahowani | abstrahowane |
| Génitif | abstrahowanego | abstrahowanej | abstrahowanego | abstrahowanych | |
| Datif | abstrahowanemu | abstrahowanej | abstrahowanemu | abstrahowanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | abstrahowaną | abstrahowane | abstrahowanych | abstrahowane |
| Instrumental | abstrahowanym | abstrahowaną | abstrahowanym | abstrahowanymi | |
| Locatif | abstrahowanym | abstrahowanej | abstrahowanym | abstrahowanych | |
| Vocatif | abstrahowany | abstrahowana | abstrahowane | abstrahowani | abstrahowane |