Conjugaison:kurde/gotin

Conjugaison du verbe gotin en kurmandji
 
TEMPS DU PRÉSENT ET DU FUTUR
Présent   Présent progressif  
Forme affirmative   Forme négative   Forme affirmative   Forme négative
ez dibêjim   ez nabêjim   ez dibêjime   ez nabêjime
tu dibêjî   tu nabêjî   tu dibêjîye   tu nabêjîye
ew dibêje   ew nabêje   ew dibêjîye   ew nabêjîye
em dibêjin   em nabêjin   em dibêjine   em nabêjine
hûn dibêjin   hûn nabêjin   hûn dibêjine   hûn nabêjine
ew dibêjin   ew nabêjin   ew dibêjine   ew nabêjine
 
Subjonctif   Futur  
Forme affirmative   Forme négative   Forme affirmative   Forme négative
ez bibêjim   ez nebêjim   ez ê bibêjim   ez ê nebêjim
tu bibêjî   tu nebêjî   tu yê bibêjî   tu yê nebêjî
ew bibêje   ew nebêje   ew ê bibêje   ew ê nebêje
em bibêjin   em nebêjin   em ê bibêjin   em ê nebêjin
hûn bibêjin   hûn nebêjin   hûn ê bibêjin   hûn ê nebêjin
ew bibêjin   ew nebêjin   ew ê bibêjin   ew ê nebêjin  
 
Impératif  
Forme affirmative   Forme négative
(tu) bêje   (tu) nebêje
(hûn) bêjin   (hûn) nebêjin
 
TEMPS DU PASSÉ
Au passé, la phrase composée d’un verbe transitif est en construction ergative : le sujet (en vert) est au cas oblique, le complément d’objet direct (en bleu) est au cas direct
et le verbe s’accorde avec le complément d’objet direct. Si le COD est identique au sujet (en vert clair), le pronom oblique est remplacé par xwe (en bleu clair).
 
Prétérit  
Forme affirmative   Forme négative
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe got   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe negot
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotin
 
Imparfait  
Forme affirmative   Forme négative
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe digot   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedigot
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotin
 
Parfait  
Forme affirmative   Forme négative
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotiye   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotiye
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotine
 
Imparfait narratif  
Forme affirmative   Forme négative
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotiye   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotiye
(inusité)   (inusité)
(inusité)   (inusité)
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotine
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.