Conjugaison:kurde/avêtin

Conjugaison du verbe avêtin en kurmandji
 
TEMPS DU PRÉSENT ET DU FUTUR
Présent   Présent progressif  
Forme affirmative   Forme négative   Forme affirmative   Forme négative
ez davêjim   ez navêjim   ez davêjime   ez navêjime
tu davêjî   tu navêjî   tu davêjîye   tu navêjîye
ew davêje   ew navêje   ew davêjîye   ew navêjîye
em davêjin   em navêjin   em davêjine   em navêjine
hûn davêjin   hûn navêjin   hûn davêjine   hûn navêjine
ew davêjin   ew navêjin   ew davêjine   ew navêjine
 
Subjonctif   Futur  
Forme affirmative   Forme négative   Forme affirmative   Forme négative
ez bavêjim   ez neyavêjim   ez ê bavêjim   ez ê neyavêjim
tu bavêjî   tu neyavêjî   tu yê bavêjî   tu yê neyavêjî
ew bavêje   ew neyavêje   ew ê bavêje   ew ê neyavêje
em bavêjin   em neyavêjin   em ê bavêjin   em ê neyavêjin
hûn bavêjin   hûn neyavêjin   hûn ê bavêjin   hûn ê neyavêjin
ew bavêjin   ew neyavêjin   ew ê bavêjin   ew ê neyavêjin  
 
Impératif  
Forme affirmative   Forme négative
(tu) bavêje   (tu) neyavêje
(hûn) bavêjin   (hûn) neyavêjin
 
TEMPS DU PASSÉ
Au passé, la phrase composée d’un verbe transitif est en construction ergative : le sujet (en vert) est au cas oblique, le complément d’objet direct (en bleu) est au cas direct
et le verbe s’accorde avec le complément d’objet direct. Si le COD est identique au sujet (en vert clair), le pronom oblique est remplacé par xwe (en bleu clair).
 
Prétérit  
Forme affirmative   Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe avêtim   min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe navêtim
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe avêtî   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe navêtî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe avêt   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe navêt
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe avêtin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe navêtin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe avêtin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe navêtin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe avêtin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe navêtin
 
Imparfait  
Forme affirmative   Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe davêtim   min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedavêtim
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe davêtî   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedavêtî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe davêt   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedavêt
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe davêtin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedavêtin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe davêtin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedavêtin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe davêtin   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedavêtin
 
Parfait  
Forme affirmative   Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe avêtime   min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe navêtime
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe avêtiyî   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe navêtiyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe avêtiye   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe navêtiye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe avêtine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe navêtine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe avêtine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe navêtine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe avêtine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe navêtine
 
Imparfait narratif  
Forme affirmative   Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe davêtime   min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedavêtime
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe davêtîyî   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedavêtiyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe davêtiye   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedavêtiye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe davêtine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedavêtine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe davêtine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedavêtine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe davêtine   min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedavêtine
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.